torstai 12. kesäkuuta 2014

Hot showers on a rainy day


            Kylpyhuoneemme / Our bathroom

Ihan ensimmäiseksi hiukan uutisia…  Kuten otsikosta jo ehkä huomaa, meitä asuu nyt täällä kaksi. Kyseessä on suuri muutos ja luultavasti aikaakin menee ennenkuin oikeesti opitaan asumaan toistemme kanssa ja totutaan siihen että jaetaan jokapäiväinen arki. Mutta tämä on myös samaan aikaan ihaninta mitä mulle on tapahtunut pitkään aikaan. Nyt saa rakentaa kotia. Yhdessä. Meidän kotia. 

At first…  There is two of us now living in this apartment. It's a big change and surely takes time 'till we're both used to live with each other. At the same time it's the best thing for a long time that has happened to me. I love to build home - now together. Our home. 

Niinkuin jo viimeksi lupailinkin, niin kylppäristä olis seuraavaksi luvassa postausta. Tässä siis meidän kylpyhuone jonka oikeastaan sisustin lähes kokonaan uudestaan. Meitsin purkeille ja puteleille ja tuoksuville rasvoille on onneks tarpeeks kaappitilaa haha! 

As I last time promised, here is now our bathroom. I changed pretty much everything in there and all the stuff is mine and did not belong in the bathroom (except of course toilet and all else 'stable' stuff). I'm happy there is enough room for all my perfumes and lotions.. haha! 














Mitäs pidätte? Mun lemppari on tuo pyykkikori! Ja kuuma suihkunu kylmänä sadepäivänä. Yngh, paleltaa! 

What do you think?
My favourite is the laundybasket. And hot showers on a rainy day. 


x Dora

2 kommenttia:

  1. Oot aivan mahtavan olonen tyyppi! Löysin sun blogin instagramin kautta ja aivan varmasti jatkan lueskelua :) ihanaa kesää!

    VastaaPoista
  2. Oi että, kiitoksia hurjasti! Kiitos samoin sinulle oikein nautinnollista kesää, toivottavasti saataisiin kesäsäitäkin tänne.. :) Aina yhtä mukavaa saada uusi lukija ja positiivista palautetta! x Dora

    VastaaPoista