Over the knee boots

Kuvat/Pictures: Henri

Edited by me 

Vaikka lumi ehti maahan ennen kuin minä näiden kuvien kanssa blogiin, jaan nämä silti teille, koska kyseessä on yhdet suosikkikuvistani. Nämä on kuvattu lokakuun lopulla Verkkokaupan kattoterassilla ja ihan kaduttaa, etten ollut aikaisemmin tajunnut miten makea kattoterassi sieltä löytyy! Kuvissa jalassa on ihanat Even&Odd:in over-the-knee bootsit, joiden käyttöaika jäi harmillisen lyhyeksi (oma vika, olis pitänyt tilata aikasemmin). Noi on ihan törkeen hyvät jalassa, ne kopisee kivasti ja kävelin niillä kaks päivää ympäriinsä ruotsinreissun ilman yhtäkään hiertymää! 

Huomenna aloitan uuden viikon pitkällä työpäivällä ja suunnittelin tällä viikolla hankkivani askartelutarvikkeet joulukorttien tekoon. Olisin jo ihan innoissani ripustamassa kaikkia koristeitani kaikkialle, sillä kun lumi satoi maahan, mulle tuli ihan joulufiilis. Ehkä maltan vielä hetken, ehkä en. (Ripustin kyllä jo joulukranssin parveekkeelle, mut vaan siks kun siinä on valot...)

Onko teillä joulufiilis? Tai onko joku muu ripustanut jo koristeet? Saisko jo laittaa koristeet?

Tsemppiä viikkoon kaikille xx 

/ Even though we already have snow I'm sharing these wonderful photos with you. These are taken at Jätkäsaari, on the rooftop of Verkkokauppa. I never knew they had this fantastic rooftop! I'm wearing lovely over-the-knee boots from Even&Odd, which are made for walking. No sore legs for sure. 

I'm starting next week with a long work shift, and I think this week I'll buy the necessary stuff (like glitter paint and snowflakes) for making some christmas cards.

I'm having all christmas feelings and I can't wait to put all the decorations... is it still too early? Is anybody else having christmas decorations yet? 

Have a great week you all xx 

Ps. Kun kattoo näitä kuvia niin huomaa, että Henristä on kyllä tullu ihan törkeen taitava kuvaaja!

Stockholm through my phone

1. Juuri kentälle saapuneena, Arlanda Expressiä odotellessa! Koneessa sain paikan ekalta riviltä, mikä oli noin niinku, parasta ikinä.

2. Perillä Tukholmassa! Selfie todisteeksi, että hengissä oon.

3. Aamiainen Stockholm Brunch Clubilla. En pystyny syömään tota bagelia loppuun kun tuli tosi paha olo jostain syystä ja mua harmittaa vieläkin, koska kuinka usein sitä saa noin täydellisiä bageleita?! 

4. Mun netti ei toiminutkaan joten suunnistaminen oli vielä oletettua hankalampaa ja niimpä eksyin useaan otteeseen. Hiki päässä ympäriini ravattua otin taksin hotellille, joka sijaitsi aivan hevon kuusessa (mun mielestä). Hotelli oli kuitenkin tosi kiva ja voin suositella, jos on parempi (ja kärsivällisempi) käyttämään julkista liikennettä kuin minä. 

/ 1. Just arrived and waiting for the Arlanda express train to take me to Stockholm city centre. 

2. At Stockholm! Selfie to prove that I'm still alive.

3. Breakfast at the Stokcholm Brunch Club. I coulndn't finish that bagel as I started feeling sick and I'm still sad because well, how ofter you get to eat such a perfect bagel?!

4. My internet wasn't working (even though it was supposed to!) and trying to find my way without google maps and gps was way too hard, so I got lost quite a few times. When I was sick of running around all sweaty so I took a taxi to my hotel (which was really far away in my opinion). But the hotel was nice so I can recommend it if you're better with public transportation than I am. 

1. Mun hotellin edustalta! Iltapäivällä aurinkokin näyttäytyi. 

2.-3. Hotellin lähistöltä syysmaisemia, kun yritin etsiä kauppaa. Yllätys yllätys, eksyin siinäkin matkalla ja päädyin väärään kauppaan (jonka huomasin vasta kotona). 

4. Minä ja mun megapäheet aurinkolasit. Pääsivät esille vaan kerran koko reissun aikana, tän kuvan ajaksi, kun aurinko pilkahti. 

/ 1. From in front of my hotel. The sun was shining for a moment.

2.-3. Beautiful autumn colors. Took these pictures when I was trying to find a supermarket.

4. Me and my over-the-top sunglasses. I only got to wear them for this selfie as it was the only moment the sun was shining. 

1. Valmistautumista iltaa varten! 

2. Ja sitten valmiista kokonaisuudesta kuvaa. Toi mekko on ihan täydellinen, mutta en oo ihan satavarma sopiiko toi väri mulle? Huulilta löytyy NYX matte lip cream Stockholm, koska stokiksessa kerran olin ;) 

3. Katsomossa odottamassa että Phantom of The Opera alkaa. Tässä kohtaa selvisi mulle, että se lauletaan kokonaan ruotsiksi! Vaikka kielellisesti kokemus oli hyvinkin hämmentävä, oli laulajat tosi hyviä ja musikaali jälleen kerran todella koskettava. 

4. Tuo on SE kattokruunu! 

/ 1. Getting ready for the evening!

2. My outfit of the night. I love that dress (old&borrowed) but I'm not sure if that color suits me? On my lips NYX matte lip cream Stockholm, because I was in Stockholm ;) 

 3. Me waiting the Phantom of the Opera to begin. I only then was told that it'll be sung in swedish, which was very confusing, but I still liked it and the singers were magnificent. 

4. It's THE chandelier!

 1. Hotelliaamiaista. Oli tosi jees, että siellä oli aamiaisellakin take away kuppeja, niin nappasin vielä lähtiessäni kupillisen kuumaa huoneeseen. 

2. Matkapäivänä valmiina huoneen luovutukseen ja toiseen päivään joka sisältäisi jälleen matkalaukun raahaamista pitkin katuja hiki päässä. Jätin onneksi laukun säilöön Åhlensille ja harhailin vapaana kantamuksista. 

3.-4. Tukholmaa. 

/ 1. My hotel breakfast. I liked that they had take away cups there so I could took one more cup with me to the hotel room.

2. Ready to leave the hotel and to run around with a suitcase all sweaty again. I though left in a locker while I did some shopping and it was way easier that way. 

3.-4. Stockholm. 

1. Oli vähän tuulista. 

2.-3 Tukholmaa.

4. Maailman söpöimpiä minikaktuksia! Olisin niiiin halunnut ottaa kotiin muutaman. Harmitti kun en oikein voinut. 

/ 1. It was quite windy!

2.-3 More of Stokcholm.

4. The worlds cutest cactuses! I wish I could've taken them home with me. I was kinda sad to leave them there. 

1. Lähtöpäivän selfie! 

2.-3 Vielä vähän lisää Tukholmaa. 

4. Keskustassa H&M:n Home sisustuskaupan edessä myytiin tuoreita kukkia, jotka oli aseteltu esille todella kauniisti. Teki mieli marssia ostamaan ensin maljakko ja sitten ovelta siihen sopivat kukat! Tuo kukkakuva on varmaan suosikkiotokseni koko matkalta.

/ 1. Ready-to-go selfie!

2.-3 and a bit more of Stokcholm...

4. In the centre there was flowers sold in front of the H&M Home boutique. They were in a boxes and all different kinds of colors and greens and just so pretty! I thought it was such a good idea and I wanted to go and buy a vase and then flowers for it. The photo is propably my favourite from the whole trip. 

Tank top over t-shirt

Pictures: Henri

Edited by Me

Viime aikoina olen... / Lately I've been...

• Ollut ihan koukussa spotifyn Young & Free -nimiseen soittolistaan. Kuulokkeet korville, sekotus päälle - hyvä fiilis ja musaan uppoutuminen on taattu. / Listening Spotify's playlist called Young&Free with a repeat. Goob vibes guaranteed. 

• Nyrjäytin nilkkani astumalla huonosti kolme kertaa viikon sisään. Paranemisprosessi ei tähän mennessä näytä kovin vauhdikkaalta. / Sprained my ankle by stepping badly three times this week. Healing process going not as planned at the moment. 

• Käytiin poikaystävän kanssa ottamassa kuvia pitkästä aikaa ja se oli tosi kivaa vaikka tuntu että rutiinit oli ruosteessa molemmilta. Kuvista tuli kuitenkin tosi hyviä, niiden käsitteleminen oli pitkästä aikaa tosi kivaa ja väreistä asti kuvista tuli just sellasia kun ajattelinkin. / We went to take these pictures with my boyfriend and it had been a while since any photography. It was fun though, even though for a while we both had no idea what to do and we just sort of stood there. But then we got into the flow and these pictures turned out actually just as I planned. Editing them was so nice after this break I've been having and I just absolutely love the colors in these photos. So hooked up on back light photography - it sort of brings such magic into the photos. 

• Kuvissakin näkyvistä kengistä on tullut mun lempparisyyskengät. Harvoin enää muut kengät eksyy edes jalkaan. / These shoes also seen in the pictures have recently become my favourites. I rarely use any other shoes anymore. 

• Oon taas innostunu meikkaamaan enemmän. Ostin vihdoin beauty blenderin tapaisen meikkisienen ja halleluja, mun meikkaamisesta tuli kertaheitolla helpompaa ja mukavampaa. Miksi, oi miksi en ostanut sellaista jo aiemmin. Yhtäkkiä meikkipohjan tekemisestä on tullut kivaa. / Doing makeup has become fun again as I finally managed to buy beaty blender -like sponge. My only regret is that I didn't buy it earlier as doing makeup base became so much easier and blending suddenly became a fun thing to do.

• Katsellut vapaina olevia koiranpentuja kennelliiton sivuilta ja yhdessä poikaystävän kanssa ollaan parhailla koiranpentuilmeillä kriiseilty koiranpennuntarvetta toisillemme. Nimikin kun on jo valmiina. / Been looking puppies for sale with my boyfriend, trying to convince each other with our best puppy eye looks to get a puppy. We even have the name already. 

• Saanut aikaiseksi kehitystä laulurintamalla. Vaivalla väännetty hakemuskin tuotti tulosta ja jo suurena voittona yksi koelaulupaikka saavutettu. Motivaatio on taas kohdillaan ja tästä on hyvä paahtaa eteenpäin kohti entistä isompia haasteita. Jos jotain tässäkin hakemusta vääntäessä opin, niin sen, että itseensä on uskottava. Oikein tosi kovasti. Silloin hyviäkin asioita tapahtuu ja eteenpäin on helpompi puurtaa. / Been singing and realizing some more development has happened again! Motivation is strong again and it's great to aim higher when you see results of your hard work - for example I got a invitation to one audition which I am super excited about. Good things do happen when you really believe in yourself.

• Saanut hirveän sisustusvimman. Tahdon eroon rumista verhotangoista, tarvitsen uudet verhot ja tapettikin on jo valittu. Lisää tästä projektista myöskin ihan omassa postauksessa - saa nähdä mitä siitäkin tulee kun me kaksi (jotka koskaan eivät ole tapetoineet) ruvetaan tekemään uutta ilmettä yhdelle meidän huoneista, heh. En tiedä odotanko innolla vaiko kauhulla :-D / Having a terrible interior fever again - I think it's the autumn... I want new curtains and new curtain hangers and we will get a new wallpaper too... I don't know if I'm excited or terrified about the facts that the two of us will try to put a new wallpaper on the wall to get a new look for one of our rooms. 

Perfect Sunday

Hellurei ja pahoittelut surkeasta postaustahdista viimeaikoina. Uusi työ vie paljon energiaa (vaikka nautinkin olostani!) ja käteni kipuilee, mikä vaikeuttaa tietokoneella kirjoittamista. Halusin silti tulla jakamaan teille kuvat meidän täydellisestä retkestä viime sunnuntailta. Ajettiin Inkooseen, Kopparnäsin virkistysalueelle missä käytiin myös viime vuonna (postauksen voit kurkata tästä!) ja musta on niin ihanaa vaan kävellä tuolla ympäriinsä - luonnossa on hyvä rauhoittua ja jos mua stressaa, niin kunnon kävelylenkki ulkona nostaa mielialaa. Se antaa myös hurjasti energiaa! 

Oli todella lämmin pilviverhosta huolimatta ja tuli toivottua hien valuessa useampaan otteeseen, että olisinpa valinnut t-paidan :D Meri oli todella kaunis niinkuin aina, luonto tuoksui ihanalta ja noooh, meitsi kompasteli joka toisessa hypyssä kalliolta alas ja liukastelin märkiin sammaleisiin poluilla. Jos meillä olis auto, niin käytäisiin tuolla varmasti ainakin 2 kertaa kuukaudessa. Tehtäisiin varmasti myös paljon roadtrippejä muihinkin puistoihin ja lenkkipoluille. 

Tykkään tosi paljon näiden kuvien väreistä. Huomaa, että syksy on jo kulman takana (tai no oikeastaan jo täällä) mutta toi valoisuus mikä näissä kuvissa on - se kertoo mulle, ettei kesä oo vielä kokonaan lähtenyt. :-) 

/ Hey everybody and sorry for posting so little lately, my new work takes a lot of energy (even though I'm enjoying myself!) and my hard is being sore, which makes writing really hard. I still wanted to share these lovely photos from last Sunday when we visited the Kopparnäs nature area in Inkoo. We went there last year too (see the post right here!) and I just love walking around there - it really calms me down if I'm stressed and a good hike gives me energy and happiness. 

It turned out to be really warm yet cloudy, but I definitely wished I had worn a t-shirt. The ocean was as beautiful as always, the nature smelled so good and me, well I almost tripped over like four times (where have my balancing skills gone?!) when jumping off the rocks and moving around the slippery paths. If we would have a car, we'd probably go walking there at least twice a month and make a lot of roadtrips to different nature parks and hiking tracks.  

I also really like the colours in these pictures. You can definitely see autumn is already around the corner but you can feel the warm summer breeze through the light in these pictures. Or at least I can :-) 

Treffeillä / On a date

On kulunut jo yli kaksi vuotta siitä, kun me käytiin poikaystävän kanssa meidän ensimmäisillä treffeillä ja koko lukion kaveripiiri kohisi siitä niin että meinasin perua koko treffit - mutta onneksi en perunut koska sille tielle me jäätiin! Joka tapauksessa, meidän ensimmäiset treffit me sovittiin Linnanmäen valokarnevaaleille, sillä siellä esiintyi silloin Pariisin Kevät ja kuuntelin kyseistä bändiä silloin tosi paljon. Lisäksi oon vaan semmonen romantiikan rakastaja, joten halusin mennä Linnanmäelle. Koska onhan se tosi romanttista jotenkin.

Oon sitä mieltä, että ihan sama kuinka kauan olisi ollu yhdessä, niin silti voi ja pitäisikin käydä treffeillä. Eihän ne tietenkään samanlaisia ole, mutta ei tarviikaan! Siksi päätettiin mennä treffeille pitkästä aikaa. Ja minnekäs muuallekaan, kuin Linnanmäen valokarnevaaleille, sillä sieltä tämä kaikki alkoi. <3

/ It's been over 2 years since me and my man had our first date. To celebrate where we are now, we went again for a date - to the same place where this all got started. 

Love more, worry less

Syksyn kuulumisia / Days of Autumn and a catch up

Syyskuu meni menojaan, ja nyt ollaan jo lokakuussa. Syksy menee ihan hirveetä vauhtia. Aamusin on ihan sairaan kylmä, ikkunat on huurussa ja iltaisin ei nää enää yhtään mitään. Toisaalta tykkään tosta ilman kirpeydestä ja katsella sitä miten toi luonto muuttuu ihan silmissä! On myös ihanaa kun iltaisin on ihan mieletön tähtitaivas ja on ihan paras aika vuodesta polttaa kynttilöitä.

Mitä minulle kuuluu kesän jälkeen? 

1. Olen aloittanut uudessa työpaikassa ja toimenkuvani on nykyään barista. Olen siis saanut opetella kaiken täydellisen espresson tekemisestä latteartin salaisuuksiin. Sydämiä syntyy jo kahvikuppeihin, mutta voin kertoa, että tekemistä riittää ja paljon.

2. Jotakin muutakin uutta tähän syksyyn - olen toiminut avustajana Anja Snellmanin (silloinen Kauranen) Syysprinssi -romaaniin perustuvassa elokuvassa ja se on ollut ihan sairaan siistiä! Oon tosi onnekas kun pääsin mukaan (avoimen ja yleisen haun kautta, siis) ja tämän on ollut tosi hieno ja avartava uusi kokemus, kun en ennen olekaan tämmöisiä hommia tehnyt! Näitä siis lisää. Pyrin muutenkin haalimaan kaikkea kivaa luovaa, ja semmoista tekemistä mihin liittyisi esiintyminen. Vastapainoksi kaikelle muulle, kun se on kuitenkin sitä mitä oikeasti haluisin tehdä.

3. Laulan edelleen oopperaa. Havaittavissa onkin ollut äärimmäistä turhautumista ja kärsivällisyyden puutetta, kun musta tuntuu, että yksikään ovi ei _ikinä_ aukea, vaikka kuinka yritän ja sillon aina tuntuu että luovutan tähän paikkaan ja nyt heti. Onneksi kuitenkin herään aina omaan ajatukseeni siitä, että tämä on sitä mitä oikeasti eniten haluan. Silloin nostan itseni kainaloista pystyyn, potkasen takapuolelle ja jatkan tuulispäänä taas eteenpäin.
Uskon siihen, että jos jokin ovi (=mahdollisuus) ei aukea, johtuu se vain siitä, että maailmalla on odottamassa sinulle jotain vielä parempaa.

Semmoista siis mulle. Unohdin ehkä jotain, mutta ei sitä voi kaikkea muistaa. Tätäkin kun kirjotin, niin olin saanut kokonaan melkein valmiiksi, painoin jotain, luettelin kauniita sanoja ja tirautin pari kyyneltä kun koko helahoito katosi bittiavaruuteen. Otin kuitenkin itseäni niskasta kiinni ja aloitin alusta. Tässä siis kuulumisia - päivittelen niitä taas lisää, kunhan keksin jotain kerrottavaa!

We're almost through autumn already - September's long gone and we're almost halfway through October too. It's so cold in the mornings and it's already pitch black at 7pm! Though, I sort of like the chilly weather and it's nice to watch the nature changing its colors. It's also nice to start the stargazing again, and it's the best time of the year to light up hundreds of some candles. 

So, how am I doing? 

1. I have a new job. I now work in a café too, but I'm a barista now. So I've had to learn everything from making a perfect espresso to making a latte art. I can already make lattes with heart on top, but I can tell you - there's still SO much to learn. 

2. I'm on a movie - as a helper/assistant actor or how'd you say that… but like being on the back as just some person being like part of the movie! And I haven't done it before so that's been like super exciting. And fun. More on these, please!

3. I still sing opera. Sometimes I lose my mind as it seems no progress is happening, but then I remember that it's actually what I want the most and I get back on track. I really think, that if doors (like possibilities) don't open for you, it just means that the world has something better coming for you. 

That's about it I guess. I think I forgot something. But well, that's a catch up! 

Nautitaan näistä viimeisistä ihanista, aurinkoisista syyspäivistä! 

Taiteelliset valokuvat ovat poikaystäväni käsialaa.

Autumn walks are my favourite

Tänä maanantaina mulla ei ollut ollenkaan töitä ja sääkin oli kerrassaan ihana, joten me lähdettiin yhdessä ihanalle pitkälle kävelylenkille. Oli vähän kirpsakka ilma, lehtiä tippui puista ja ruska oli aika hyvässä vauhdissa. Tää aika vuodesta on parasta ulkoiluaikaa! On vaan niin kaunista, ja lämpötilan puolesta noin niinkun just sopivaa - ei tuu liian kuuma. 

Vielä kun noi kaikki vihertävät puut muuttuis kauniin oransseiksi ja keltaisiksi ennen kuin saadaan lunta! Nappasin kamerankin tällä kertaa mukaan, joten tässä teille muutamia kuvia meidän lemppari lenkkipolun varrelta. :-)

/ Today I didn't have any work, and the weather was lovely, so we decided to go for a long walk. The air was a bit crispy, sun was shining and leaves falling from the trees - It's definitely Autumn. I think this is my favourite time of the year for being outdoors - when you work out, it's not getting too hot. 

Lokakuu taitaa olla kaikista kuukausista mun suosikkini.

/ I think October is my favourite month. 

Lämmittävä Kana-Kookoskeitto

Koska olen kipeänä ja haluan tämän taudin mahdollisimman pian kuuseen, niin tuli kokeiltua tätä varsin lämmittävää kanakeittoa flunssan karkoitukseen. Kana-kookoskeittoa googlettelemalla löytyi Wellberries -nimisestä blogista tämän Lempeän tulisen kookos-kanakeiton ohje,

 jota käytimme pohjana omalle keitollemme. Sovelsimme siitä tosin omaan makuumme sopivamman, joten laitan myös teille meidän reseptin kokonaisuudessaan. Tästä tuli samantien yksi uusi suosikki - ja tämä auttoi myös viluiseen olooni. Tässä siis:

Lämmittävä Kana-Kookoskeitto

Aineosat: 

n.300g maustamatonta tai merisuolattua kanan filesuikaleita

200g tuoreita herkkusieniä

3-5 valkosipulin kynttä (meillä oli aika pieniä… eli voi laittaa maun mukaan)

3 porkkanaa

3-4cm pala tuoretta inkivääriä 

1 tl kurkumaa

1 tl juustokuminaa

1/2 tl cayennepippuria

2 tl neitsytkookosöljyä

1/2 ruukkua tuoretta korianteria

2 dl vettä 

2 dl kookosmaitoa (me kyllä heivattiin sinne se koko rainbown purkki)

suolaa, pippuria

+ maustamiseen sitruunamehua ja soijaa

                  

Paista kana kypsäksi kookosöljyssä kattilan pohjalla. Lisää sekaan paloitellut valkosipulit ja mahdollisimman ohueksi paloiteltu inkivääri. Paloittele herkkusienet, heitä ne kattilaan ja sekoittele. 

Mausta suolalla, pippurilla, kurkumalla ja juustokuminalla. Lisää hienonnettu korianteri. Lisää sen jälkeen ohueksi siivutetut porkkanat (Itse käytin kuorimaveistä ja ikäänkuin kuorin sopivia paloja). 

Kaada sekaan kookosmaito (MUISTA RAVISTAA, toisin kuin me tehtiin) ja lisää vesi. Kiehauta, jonka jälkeen anna kiehua alhaisemmalla lämmöllä kannen kanssa noin 15 minuuttia. 

Annostele keitto lautasille. Jokainen voi lisätä sitruunamehua ja soijaa annokseensa oman maun mukaan. Nautiskele! Meidän mielestä keitto maistui tosin hyvin leivän ja tuorejuuston kanssa. :-) 

Kertokaa mulle kommenttiboksiin, jos päätätte kokeilla! 

/ I am sick, so we made a spicy chicken-coconut soup for today. It ended up being really good. It's now one of our favourites.