Evening in Rome

Kun ulkona on harmaata jo ties kuinka monetta päivää putkeen ja siellä ripottelee vesipisaroita, on hyvä palata muistelemaan viime viikon Rooman reissua...

Näihin kuviin tallentui auringonlaskun viimeiset säteet Roomassa, Espanjalaisilla portailla. Harmittaa, ettei auringonlaskua saa koskaan tallennettua kameraan yhtä kauniina kuin mitä se oikeasti on. Valitettavasti ehdittiin tuonne vasta kun aurinko oli jo lähes kokonaan laskenut, ei oltu ihan ainoat tuolla ja niitä himputin ruusukauppiaita sai häätää vihasesti käsillä huitoen viiden sekunnin välein (ne ihan oikeesti työnsi niitä ruusuja naamaan kielloista huolimatta), mutta kaikki tää oli näiden kuvien ihanan tunnelman (ja sen romanttisen hetken) arvoista. 

Kevään trendeistä olen ottanut omakseni ainakin kirkkaan vaaleanpunaisen käyttämisen vaatteissa (helppo, koska se on yksi lempivärejäni muutenkin) ja sen lisäksi kokoelmiin on liittynyt tuo supersuloinen pikkulaukku, joka sekin kuuluu kevään trendeihin. Mekon löysin viime jouluna Lontoosta ja rakastuin silloin sen yksinkertaisuuteen sekä tuohon kauniiseen ruusukuviointiin. Hyvä löytö silloin, sillä nyt myös kaikenlaiset kirjailut vaatteissa ovat pinnalla, eli mullahan on tässä jopa ihan yritystä päästä muodin aallonharjalle (edes hetkittäin). 

Rakastuin noiden vaaleanpunaisten loafereiden mukavuuteen ja helppouteen, kun pidin niitä reissulla.  Rooman huomattavasti keväisemmät lämpötilat ja kuivat kadut soveltuivat mainiosti näille kengille, enkä nyt sitten malttaisi odottaa hetkeäkään enää että Suomeenkin saapuisi kunnon kevätsää. Sitten voin vihdoin aloittaa näiden jokapäiväisen käytön myös täälläpäin. (Jipii!)

Mekko / Dress Primark 

Takki / Jacket Zara

Laukku / Handbag Zara

Kengät / Shoes H&M

Photography Henri

Edited by Me 

Over the knee boots

Kuvat/Pictures: Henri

Edited by me 

Vaikka lumi ehti maahan ennen kuin minä näiden kuvien kanssa blogiin, jaan nämä silti teille, koska kyseessä on yhdet suosikkikuvistani. Nämä on kuvattu lokakuun lopulla Verkkokaupan kattoterassilla ja ihan kaduttaa, etten ollut aikaisemmin tajunnut miten makea kattoterassi sieltä löytyy! Kuvissa jalassa on ihanat Even&Odd:in over-the-knee bootsit, joiden käyttöaika jäi harmillisen lyhyeksi (oma vika, olis pitänyt tilata aikasemmin). Noi on ihan törkeen hyvät jalassa, ne kopisee kivasti ja kävelin niillä kaks päivää ympäriinsä ruotsinreissun ilman yhtäkään hiertymää! 

Huomenna aloitan uuden viikon pitkällä työpäivällä ja suunnittelin tällä viikolla hankkivani askartelutarvikkeet joulukorttien tekoon. Olisin jo ihan innoissani ripustamassa kaikkia koristeitani kaikkialle, sillä kun lumi satoi maahan, mulle tuli ihan joulufiilis. Ehkä maltan vielä hetken, ehkä en. (Ripustin kyllä jo joulukranssin parveekkeelle, mut vaan siks kun siinä on valot...)

Onko teillä joulufiilis? Tai onko joku muu ripustanut jo koristeet? Saisko jo laittaa koristeet?

Tsemppiä viikkoon kaikille xx 

/ Even though we already have snow I'm sharing these wonderful photos with you. These are taken at Jätkäsaari, on the rooftop of Verkkokauppa. I never knew they had this fantastic rooftop! I'm wearing lovely over-the-knee boots from Even&Odd, which are made for walking. No sore legs for sure. 

I'm starting next week with a long work shift, and I think this week I'll buy the necessary stuff (like glitter paint and snowflakes) for making some christmas cards.

I'm having all christmas feelings and I can't wait to put all the decorations... is it still too early? Is anybody else having christmas decorations yet? 

Have a great week you all xx 

Ps. Kun kattoo näitä kuvia niin huomaa, että Henristä on kyllä tullu ihan törkeen taitava kuvaaja!

Flared pants & oversized jacket

Kuvat/Pictures: Henri

Edited by me

Tässä asussa lähdin viime viikonloppuna katselemaan koiranpentuja kaivopuistoon: mustat leveälahkeiset housut, valkoinen t-paita, tennarit ja yli-iso farkkutakki. Mietin, että voikohan leveälahkeisia housuja ja tuota jättitakkia yhdistää, mutta tykästyin tähän asuun itseasiassa kovin! Piilotin alle vielä paksun villatakin, joka lämmitti tuulessa ja lisäsin tuon huivin suojaamaan kaulaa (joka mätsäsi muutamankin koirakaverin huivien kanssa, eli tästä voidaan päätellä että olin siis vähintääkin yhtä tyylikäs kun ne paraatikoirat).

Oli aika viileä kun lähdettiin mutta tarkenin tässä asussa erinomaisesti ja lahkeet liehuivat kivasti tuulessa :-) Kaikkia koiria kiinnosti ihan superisti tuo mun laukussa roikkuva karvapallero (eli pompom, niinkun mä sanon) enkä ihan ajatellut vissiin loppuun että sehän näyttää ihan lelulta kun heiluu edestakasin, heh.. sain sitten suojella sitä kiinnostuneilta kuonoilta :-D Mitäs mieltä te olette tästä asusta? 

 / This was my outfit last weekend when we went to the puppy parade: black flared pants, white t-shirt, sneakers and oversized denim jacket. I was wondering if it's okay to combine flared pants with an oversized jacket but I ended up liking the combination a lot! I hid a cardigan under the jacket to keep me warm and even though it was quite windy I didn't get cold. I added the scarf to protect my neck from the wind and it actually gave a nice touch to the outfit (and turned out, few of the dogs had same kind of scarfs too so well, I was definitely being as fabulous as the parade dogs). 

Some of the dogs went crazy about the little furball on my bag and now when I think about it it's no wonder - it does look like a toy when it swings around while walking. I was then trying to protect it from many curious dogs :-D What do you think of this outfit? 

Tank top over t-shirt

Pictures: Henri

Edited by Me

Viime aikoina olen... / Lately I've been...

• Ollut ihan koukussa spotifyn Young & Free -nimiseen soittolistaan. Kuulokkeet korville, sekotus päälle - hyvä fiilis ja musaan uppoutuminen on taattu. / Listening Spotify's playlist called Young&Free with a repeat. Goob vibes guaranteed. 

• Nyrjäytin nilkkani astumalla huonosti kolme kertaa viikon sisään. Paranemisprosessi ei tähän mennessä näytä kovin vauhdikkaalta. / Sprained my ankle by stepping badly three times this week. Healing process going not as planned at the moment. 

• Käytiin poikaystävän kanssa ottamassa kuvia pitkästä aikaa ja se oli tosi kivaa vaikka tuntu että rutiinit oli ruosteessa molemmilta. Kuvista tuli kuitenkin tosi hyviä, niiden käsitteleminen oli pitkästä aikaa tosi kivaa ja väreistä asti kuvista tuli just sellasia kun ajattelinkin. / We went to take these pictures with my boyfriend and it had been a while since any photography. It was fun though, even though for a while we both had no idea what to do and we just sort of stood there. But then we got into the flow and these pictures turned out actually just as I planned. Editing them was so nice after this break I've been having and I just absolutely love the colors in these photos. So hooked up on back light photography - it sort of brings such magic into the photos. 

• Kuvissakin näkyvistä kengistä on tullut mun lempparisyyskengät. Harvoin enää muut kengät eksyy edes jalkaan. / These shoes also seen in the pictures have recently become my favourites. I rarely use any other shoes anymore. 

• Oon taas innostunu meikkaamaan enemmän. Ostin vihdoin beauty blenderin tapaisen meikkisienen ja halleluja, mun meikkaamisesta tuli kertaheitolla helpompaa ja mukavampaa. Miksi, oi miksi en ostanut sellaista jo aiemmin. Yhtäkkiä meikkipohjan tekemisestä on tullut kivaa. / Doing makeup has become fun again as I finally managed to buy beaty blender -like sponge. My only regret is that I didn't buy it earlier as doing makeup base became so much easier and blending suddenly became a fun thing to do.

• Katsellut vapaina olevia koiranpentuja kennelliiton sivuilta ja yhdessä poikaystävän kanssa ollaan parhailla koiranpentuilmeillä kriiseilty koiranpennuntarvetta toisillemme. Nimikin kun on jo valmiina. / Been looking puppies for sale with my boyfriend, trying to convince each other with our best puppy eye looks to get a puppy. We even have the name already. 

• Saanut aikaiseksi kehitystä laulurintamalla. Vaivalla väännetty hakemuskin tuotti tulosta ja jo suurena voittona yksi koelaulupaikka saavutettu. Motivaatio on taas kohdillaan ja tästä on hyvä paahtaa eteenpäin kohti entistä isompia haasteita. Jos jotain tässäkin hakemusta vääntäessä opin, niin sen, että itseensä on uskottava. Oikein tosi kovasti. Silloin hyviäkin asioita tapahtuu ja eteenpäin on helpompi puurtaa. / Been singing and realizing some more development has happened again! Motivation is strong again and it's great to aim higher when you see results of your hard work - for example I got a invitation to one audition which I am super excited about. Good things do happen when you really believe in yourself.

• Saanut hirveän sisustusvimman. Tahdon eroon rumista verhotangoista, tarvitsen uudet verhot ja tapettikin on jo valittu. Lisää tästä projektista myöskin ihan omassa postauksessa - saa nähdä mitä siitäkin tulee kun me kaksi (jotka koskaan eivät ole tapetoineet) ruvetaan tekemään uutta ilmettä yhdelle meidän huoneista, heh. En tiedä odotanko innolla vaiko kauhulla :-D / Having a terrible interior fever again - I think it's the autumn... I want new curtains and new curtain hangers and we will get a new wallpaper too... I don't know if I'm excited or terrified about the facts that the two of us will try to put a new wallpaper on the wall to get a new look for one of our rooms. 

Light pastels

Pictures: Henri

Edited by Me 

Juhlittiin isoveljen synttäreitä aikaisemmin tällä viikolla ja tässä oli mun asuvalinta illalliselle ulkona. Otettiin nämä asukuvat juuri ennen, kun sain ihan hirveen migreenin joka pilasi koko loppuillan, kun oli pakko lähteä aikasemmin kotiin kun kipu oli ihan sietämätöntä. 

Asu koostuu ihanista pastellisävyistä - vaaleansinisestä bodysta, mun vaaleanpunaisesta lempparirotsista ja matchaavasta laukusta. Oli tosi tuulista ja jotenki syksyistä, mutta halusin vielä pukea päälle jotain kesäistä ennen kun syksy saapuu lopullisesti. Ja näyttäis nyt vähän siltä, että ainakin sateesta ja kylmyydestä päätellen se on täällä...

 Huulilta löytyy MAC:in mattapuna Relentlessly Red ja hiuksiin tein ekaa kertaa itse läpivetoletin, joka onnistu yllättävänkin hyvin. Meinaa vaan aina hermo mennä niitä pikkukuminauhoja hiuksista repiessä... 

Mites teidän viikko on sujunut? Mä oon todella chillailusunnuntain tarpeessa tän viikon jälkeen, joten taidan vaan löhötä mahdollisuuksien mukaan sohvalla vähintään puolet päivästä keräillen vähän energiaa varastoon ens viikkoa varten.. :-D

 Rentouttavaa sunnuntaita kaikille x !

We celebrated my big brothers birthday earlier this week and this was my outfit choice for the dinner out in town. We took these outfit photos before the dinner and before I got a killer migraine which pretty much ruined the night 'cause we had to leave earlier as I couldn't bare the pain. 

I wore some lovely pastels - baby blue ribbed bodysuit, pastel pink leather jacket and a matching clutch. It was really windy, but I wanted to have a little piece of the summer in my outfit before the autumn really arrives (and I'm pretty sure it's here now). I'm wearing MAC relentlessly red lipstick and I did a pull-through braid for myself for the first time! Succeeded pretty well, I think. 

How was your week? I really need an easy Sunday after this week, so I'm gonna just lay on the couch for at least half of the day... I'll get some energy for the next week ;) 

Have a relaxing Sunday to everybody x ! 

Takki/Jacket ZARA, Body/Bodysuit Bershka, Housut/Pants BikBok, 

Laukku/Clutch Gina Tricot, Korkokengät/Heels MANGO

Style exchange

Mä stailasin miehen, mies stailasi mut. 

I picked his clothes, he picked mine. 

Mitäs te ootte mieltä? Oikeestaan, kummankaan asu ei loppujenlopuksi poikkea hirveästi omasta tyylistä. Ainoot eroavaisuudet on ehkä ne, että mä en oo uskaltanu laittaa noita aurinkolaseja kun ainoastaan rannalle ja Henkka olisi ite tykännyt paidasta enemmän joko kokonaan housuissa tai kokonaan pois ja mä voin ihan rehellisesti myös myöntää, että se paita näytti paremmalta mun pään sisällä... huuups. 

Me yllätyttiin molemmat siitä miten vaikeeta oli yrittää stailata toista: päässä oli mukamas joku täydellinen mielikuva asusta valmiina, mutta sitten mikään ei toiminutkaan ja vaatekasat keräänty sängylle kun molemmat yritti saada aikaseksi edes jotakin järkevää. Meinattiin jo luovuttaa, kunnes valittiin ekana mieleen tulleet asiat, puettiin toisemme ja päätettiin yhteistuumin että nyt saa luvan olla valmista! :-D Lopputuloksena molemmat oli sitä mieltä että asut oli makeet, onnistuivat ihan hyvin ja niissä vois lähteä kotoa ihan hyvillä mielin. 

/ What do you think? Turned out that the outfits we chose for each other were not that far away from what we usually wear. The only exception for me was wearing the glasses because I've only got the courage to wear them at the beach so far. Henri would've liked his shirt all down or all in pants more, and I can admit too, it looked way better in my head... whooops.

We both got surprised how hard it was to style someone else: you had an idea in your head and then it actually didn't work when you tried it. We just piled clothes everywhere when trying outfits and then we almost gave up because it was so hard! After a while we both picked the outfits we had decided earlier and decided that we're ready :D Anyway, we both liked the outfits a lot after all and could both wear them again anytime. 

Munich part l - Stairs of the Bayerische Staatsoper

Lämpimät terveiset pieneltä kaupunkilomaltamme keväisestä Münchenistä! Ei kerrottu kenellekään, että oltiin lähdössä, jotta sain ihan rauhassa sulatella tulevaa matkaa. Omaksi ja kaikkien muidenkin iloksi kaikki meni tosi hyvin. 

Tällä viikolla on tullut käveltyä niin paljon, että voi hyvällä omatunnolla syödä pääsiäissuklaata. Oltiin varattu pakettimatka, johon kuului lennot + hotelli ja meillä olikin tosi hyvä diili, johon kuului Finnairin suorat lennot. Lentoasemalta tultiin junalla, jonka lippu maksoi n.11€ ja kyseessä oli suora yhteys (n.50min) keskustaan, josta käveltiin hotellille. Mukava yllätys odotti myös hotellilla, jossa ilmoittivat kasuaalisti että meidän on upgreidattu superior-huoneeseen ihan ilmaiseksi. Kyllä kelpas! 

Hotellilta oli n.10 minuutin kävelymatka Marienplatz -nimiselle keskusaukiolle, jonka varrelta löytyi jonkun verran kauppoja ja kahviloita sekä upea St.Michaelin kirkko, jonka kellotornin nuket tanssivat tiettyihin kellonaikoihin joka päivä. Arkkitehtuuri oli tosi kaunista ja mestoilta löytyi useampikin toistaan upeampi kirkko, joissa käytiin myös muutamassa pyörähtämässä sisällä asti. 

Ekana päivänä käveltiin varmaan koko München ympäri, otettiin vaan valokuvia, juotiin kahvit ja nautiskeltiin hyvästä säästä. 

Greetings from our little trip to Munich! We didn't tell anybody that we were going, so I got the chance to think about the upcoming trip in peace. Luckily everything went really well. 

We had straight flights from Helsinki with Finnair, and we caught a train from the Airport to the citycenter. The trainticket costed about 11 euros and it was straight connection which took about 50 minutes. It was a pleasant suprise, as we walked into our hotel, they told us that we've been upgraded for free to a superior room. Such happiness! 

We've been walking so much this week that my legs are sore as... but at least I can now eat some easter chocolate :D It took about 10 minutes to walk to the central square named Marienplatz, which had few cafes and shops along the way and St.Michaels church. Architecture was absolutely beautiful, especially all the churches which few of them we visited inside too.  On the first day we mainly just walked around Munich the whole day and enjoyed the beautiful weather! 

Nämä kuvat on ekalta päivältä, jolloin oli ihana auringonpaiste ja oltiin jo kahdeksan jälkeen liikkeellä.  Kun ei tuullut, oli oikeasti tosi lämmin. Säät suosivat muutenkin ja oli niin ihanaa, kun kadut olit kuivat, muutama puu oli jo kukassa ja siellä täällä näkyi krookuksia ja puissa lehtiä!  Nämä kuvat otettiin oopperatalon portailla, kuten otsikostakin käy ilmi. Olisin halunnut ostaa meille liput näytökseen, mutta kaikki oli loppuunmyyty. Ens kerralla sitten :-) 

Mitä mieltä ootte asusta?

These pictures are from our first day, when the sun was shining and it actually felt like spring when it wasn't windy. It got quite warm at one point! The weather was good, and I loved how there was already dry streets (yayyy white shoes are were back in game!), some flowers, leaves on some trees and we even saw flowers on a cherry tree! These pictures were taken on the stairs of the Opera house, as you can see from the caption. I wanted to buy as tickets for opera, but all the shows were sold out. Maybe next time then :-)

What do you think about the outfit?

Shoes/Nike, Pants/BikBok, Bag/Gina Tricot, 

Shirt/NewYorker, Bomber/.OBJECT, Coat/Missguided