Christmas Calendar / Number 18
- The Christmas tag
THE CHRISTMAS TAG
♡ MIKÄ ON SUOSIKKISI JOULUELOKUVISTA? / WHAT IS YOUR FAVORITE
CHRISTMAS FILM?
Ehdottomasti varmaankin lumiukko, tai sitten joulupukki ja noitarumpu. Muista en oikein välitä :-D / The snowman and Santa Claus and the Magic drum (Finnish cartoon movie by Mauri Kunnas). Only ones I care about. :-D
♡ OLETKO KOSKAAN KOKENUT VALKEAA JOULUA? / HAVE YOU EVER HAD A WHITE
CHRISTMAS?
Joo, ehdottomasti, varsinkin nuorempana. Nykyään harvemmin, mutta aina voi toivoa että lumi sataisi ennen aattoa ja pysyisi maassa! / Yes I have, in Finland we usually get snow. Not so often for Christmas nowadays but I always wish it would snow before Christmas Eve and that the snow would stay!
♡ MISSÄ YLEENSÄ VIETÄT JOULUN? / WHERE DO YOU USUALLY
SPEND YOUR HOLIDAY?
Perheen kanssa, äidin luona, isän luona, poikaystävän vanhempien luona. / With my family, at mom's place, at dad's place, at my boyfriend's parent's place.
♡ MIKÄ ON PARAS JOULULAULU? / WHAT IS YOUR FAVORITE
CHRISTMAS SONG?
Suosikkini on ehdottomasti RAJATON yhtyeen Tonttu. / My absolute favourite is a song called Tonttu (Elf) by a Finnish a cappella group named Rajaton.
♡ AVAATKO LAHJOJA JOULUAATON ILTANA? / DO YOU OPEN ANY PRESENTS
ON CHRISTMAS EVE?
Tottakai, kaikki :-D / In Finland we open all the presents on the 24th.
♡ MIKÄ ON JOULUN IHANIN TUOKSU? / WHAT IS YOUR FAVOURITE
CHRISTMAS SMELL?
Aidon joulukuusen tuoksu ja sen lisäksi varmaan vastapaistettujen piparien tuoksu! / Propably the smell of a real Christmas tree and also freshly baked gingerbread.
♡ MITÄ JOULUN PERINTEITÄ ODOTAT TÄNÄ VUONNA ENITEN? / WHAT HOLIDAY TRADITIONS
ARE YOU LOOKING FORWARD TO MOST THIS YEAR?
En oikein osaa sanoa, mutta odotan ainakin tosi paljon sitä, että tänä vuonna saan kokea kaikki perinteet koko joulun ajan yhdessä poikaystävän kanssa, kun mennään yhdessä paikasta toiseen eikä tarvitse enää viettää puolia joulusta erossa. / I don't really know, but I'm excited as this is the first Christmas that me and my boyfriend spend together entirely together!
♡ ONKO SINULLA AITO JOULUKUUSI VAI TEKOKUUSI? / IS YOUR CHRISTMAS TREE
REAL OR FAKE?
Aito - jotenkin semmonen muovikuusi tuntuu vaan väärältä eikä tuo sitä tunnelmaa samalla tavalla mulle (ja suurin osa niistä on aika rumiakin). / It's a real one! Fake ones just don't seem right and they don't bring me the Christmas feeling (and most of them are ugly too).
♡ MIKÄ ON JOULUN SUOSIKKIHERKKUSI? / WHAT IS YOUR FAVORITE
ALL-TIME HOLIDAY FOOD/SWEET TREAT?
Ehdottomasti kananmunat mädillä ja kylmäsavustettu graavilohi. Niistä on mun täydellinen joulu tehty. / Roe eggs and cold smoked salmon. They make my perfect Christmas.
♡ OLETKO HYVÄ PAKETOIMAAN LAHJOJA VAI JÄTÄTKÖ SEN MIELUUMMIN MUILLE? / ARE YOU A PRO-PRESENT
WRAPPER, OR DO YOU FAIL MISERABLY?
Tykkään kyllä paketoida, mutta tarvikkeet täytyy olla kunnossa, sitten tulee hienot paketit. Tänä vuonna meinasin epäonnistua surkeasti, mutta se oli lahjapaperin, ei mun vika. / I like wrapping gifts but I need to have the perfect ribbons and wrapping paper and so on so it's fun then. This year I almost failed miserably but it wasn't my fault - it was the wrapping paper that didn't work out.
♡ SINULLA ON YKSI JOULUN TOIVOMUS, MITÄ TOIVOT? / YOU HAVE BEEN GRANTED ONE
CHRISTMAS WISH, WHAT WILL IT BE?
Toivon että kaikki läheiset ihmiset ja minä itse pysymme terveinä koko vuoden. / I hope that I and all the people close to me will stay healthy through the year.
