Näytetään tekstit, joissa on tunniste DIY. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste DIY. Näytä kaikki tekstit

torstai 22. joulukuuta 2016

Joulukalenteri LUUKKU 22 - Inspiraatiota paketointiin

Christmas Calendar / Number 22
-  Present wrapping 
inspiration







Mä pidän simppeleistä, kauniista paketeista. Viime vuonna kääräisin lahjat vaaleanruskeaan paperiin, tänä vuonna ihanaan harmaaseen. Tykkään tehdä lahjoista paketoijansa näköisiä, joten pyrin liittämään niihin aina jotain pientä erityistä. 
Tänä vuonna käytin kaunista juuttinarua, liitin jokaiseen erilaisella tekstillä varustetun itse tehdyn pakettikortin ja sen lisäksi vielä koristelin osan paketeista sypressin oksalla. Kaksi pikkuruista lahjaa päätyivät myös noihin mielettömän kauniisiin harmaisiin glitterillä koristeltuihin lahjalaatikoihin, jotka ovat helposti uudelleenkäytettäviä. Teippiä niihin ei tarvitse lainkaan ja näiden kanssa ei tarvitse tuskailla että minkä muotoinen mytty paketista oikein tulee. 
Lahjapaketeista saa erityisiä helposti liittämällä niihin erikoisen nimikortin, havunoksan tai sypressinoksan, käyttäen erilaisia lahjanaruja ja mikseipä vaikka piparikin kävisi koristeeksi? Ihanan persoonallisia paketteja tulee myös käärimällä lahjat sanomalehteen. Valmis lahjapussukkakin/-laatikkokin muuttuu ihan erinäköiseksi, kun siihen liittää jotakin omaa. 
Ehkä ensi jouluna uskaltaudun koristelemaan itse persoonalliset lahjapaperitkin? 

/ I always try to wrap my gifts so, that I make them look simple yet beautiful. I always like to add something little special into every gift - home made gift tag with a funny text, some beautiful ribbon and this year I also decorated few gifts with a cypress branch. I also fell in love with those gift boxes as I don't have to worry which shape will the gift turn out after I've wrapped it (the struggle with soft gifts is real!!) to be and they're also easy to use again.
You can personalize the gift with diy gift tag, different ribbons, using pine branch or other and why not add a gingerbread cookie? Also wrapping gifts with newspaper makes them look beautiful. I might even decorate my own wrapping paper next year!


tiistai 20. joulukuuta 2016

Joulukalenteri LUUKKU 21 - Lumihiutaleita ikkunassa

Christmas Calendar / Number 21
- Snowflakes on my window


Harmitellessani sitä, miten kovasti näyttää siltä että jäämme ilman valkeaa joulua muistin miten aina pienenä askarreltiin paperihiutaleita, jotka teipattiin ikkunaan tuomaan tunnelmaa. Pakko tunnustaa, että ei ole edes käynyt mielessä askarrella paperisia lumihiutaleita näin aikuisiällä, mutta uteliaisuus voitti tänään ja päätin kokeilla, että osaankohan edes enää! Esimerkiksi Pinterestin ihmeellisestä maailmasta löytyi mitä hienompia taittelu- ja leikkausohjeita, mutta tyydyin taitteluohjeeseen (sellainen löytyy esim. tästä!) ja kokeilin mitä omalla luovuudella saisi aikaan, kun leikkelisi vaan hiukan sinne ja vähän tuonne. Aika nopeasti muistin mitä kohtaa pitää leikata että saa haluamansa muodon haluamaansa kohtaan. Näistä tuli aika ihania, askartelu oli kivaa puuhaa ja nyt mulla on edes hiukan lumihiutaleita! Kuka aikoo mun innoittamana kokeilla, miten näitä askarreltiinkaan? 

/ As I was looking outside and trying to accept the fact that we most likely won't have white Christmas I remembered how I used to craft paper snowflakes and tape them into windows as a kid. I decided to try if I'd still remember how to do them! I searched Pinterest for some inspiration and folding guide (one here, for example!) and then I just started cutting to see what will happen. They turned out quite lovely and now I have snowflakes on my window! Who will try after seeing these photos?