maanantai 26. lokakuuta 2015

Sirkus Finlandia



Ihan pienestä asti ollaan aina äidin kanssa käyty Sirkus Finlandiassa. Aina. Joka vuosi. Jossain välissä innostuin siitä niinkin paljon, että menin sirkuskouluun ja ajattelin karkaavani sirkukseen. En sitten kuitenkaan. Mutta rakastan sirkusta silti! Siispä menimme tänäkin vuonna ja tällä kertaa otin tuon miehekkeenkin mukaan ja kuten arvasin, myös hän viihtyi.
  Tänä vuonna sirkus oli ihan sairaaaaaan hyvä! Siis ihan mieletön. Voi johtua siitä, että olin viime vuonna tosi pettynyt ohjelmaan enkä odottanut liikoja, mutta huhhuh, tänä vuonna sai kyllä rahoille vastinetta.
  Mitäs tästä sen enempää - syötiin popparia, nautittiin sirkusmeiningistä ja haaveilin taas palaavani keikkumaan trapetsille. Muutaman kuvan teille tässä tarjoankin, mutta ne kertoo tosi vähän siitä, miten mielettömiä ohjelmanumeroita siellä tänä vuonna tarjoiltiin. Joten ihan sydämmellisesti ja omasta päähänpistosta voinkin sanoa että jos ehditte, niin ostakaa liput ja menkää katsomaan kun vielä ehtii! Ei jätä kylmäksi. Ja merileijonat on ihania. Ja bokserit. Ne koirat siis.

/We visited the Circus Finlandia again, which has been mine and my mom's tradition since I was a kid. This time I took my man with me, and he enjoyed it too! Oh, circus is great. 




lauantai 17. lokakuuta 2015

Treffeillä / On a date

On kulunut jo yli kaksi vuotta siitä, kun me käytiin poikaystävän kanssa meidän ensimmäisillä treffeillä ja koko lukion kaveripiiri kohisi siitä niin että meinasin perua koko treffit - mutta onneksi en perunut koska sille tielle me jäätiin! Joka tapauksessa, meidän ensimmäiset treffit me sovittiin Linnanmäen valokarnevaaleille, sillä siellä esiintyi silloin Pariisin Kevät ja kuuntelin kyseistä bändiä silloin tosi paljon. Lisäksi oon vaan semmonen romantiikan rakastaja, joten halusin mennä Linnanmäelle. Koska onhan se tosi romanttista jotenkin.

Oon sitä mieltä, että ihan sama kuinka kauan olisi ollu yhdessä, niin silti voi ja pitäisikin käydä treffeillä. Eihän ne tietenkään samanlaisia ole, mutta ei tarviikaan! Siksi päätettiin mennä treffeille pitkästä aikaa. Ja minnekäs muuallekaan, kuin Linnanmäen valokarnevaaleille, sillä sieltä tämä kaikki alkoi. <3

/ It's been over 2 years since me and my man had our first date. To celebrate where we are now, we went again for a date - to the same place where this all got started. 


Love more, worry less

lauantai 10. lokakuuta 2015

Syksyn kuulumisia / Days of Autumn and a catch up


Syyskuu meni menojaan, ja nyt ollaan jo lokakuussa. Syksy menee ihan hirveetä vauhtia. Aamusin on ihan sairaan kylmä, ikkunat on huurussa ja iltaisin ei nää enää yhtään mitään. Toisaalta tykkään tosta ilman kirpeydestä ja katsella sitä miten toi luonto muuttuu ihan silmissä! On myös ihanaa kun iltaisin on ihan mieletön tähtitaivas ja on ihan paras aika vuodesta polttaa kynttilöitä.

Mitä minulle kuuluu kesän jälkeen? 

1. Olen aloittanut uudessa työpaikassa ja toimenkuvani on nykyään barista. Olen siis saanut opetella kaiken täydellisen espresson tekemisestä latteartin salaisuuksiin. Sydämiä syntyy jo kahvikuppeihin, mutta voin kertoa, että tekemistä riittää ja paljon.

2. Jotakin muutakin uutta tähän syksyyn - olen toiminut avustajana Anja Snellmanin (silloinen Kauranen) Syysprinssi -romaaniin perustuvassa elokuvassa ja se on ollut ihan sairaan siistiä! Oon tosi onnekas kun pääsin mukaan (avoimen ja yleisen haun kautta, siis) ja tämän on ollut tosi hieno ja avartava uusi kokemus, kun en ennen olekaan tämmöisiä hommia tehnyt! Näitä siis lisää. Pyrin muutenkin haalimaan kaikkea kivaa luovaa, ja semmoista tekemistä mihin liittyisi esiintyminen. Vastapainoksi kaikelle muulle, kun se on kuitenkin sitä mitä oikeasti haluisin tehdä.

3. Laulan edelleen oopperaa. Havaittavissa onkin ollut äärimmäistä turhautumista ja kärsivällisyyden puutetta, kun musta tuntuu, että yksikään ovi ei _ikinä_ aukea, vaikka kuinka yritän ja sillon aina tuntuu että luovutan tähän paikkaan ja nyt heti. Onneksi kuitenkin herään aina omaan ajatukseeni siitä, että tämä on sitä mitä oikeasti eniten haluan. Silloin nostan itseni kainaloista pystyyn, potkasen takapuolelle ja jatkan tuulispäänä taas eteenpäin.
Uskon siihen, että jos jokin ovi (=mahdollisuus) ei aukea, johtuu se vain siitä, että maailmalla on odottamassa sinulle jotain vielä parempaa.

Semmoista siis mulle. Unohdin ehkä jotain, mutta ei sitä voi kaikkea muistaa. Tätäkin kun kirjotin, niin olin saanut kokonaan melkein valmiiksi, painoin jotain, luettelin kauniita sanoja ja tirautin pari kyyneltä kun koko helahoito katosi bittiavaruuteen. Otin kuitenkin itseäni niskasta kiinni ja aloitin alusta. Tässä siis kuulumisia - päivittelen niitä taas lisää, kunhan keksin jotain kerrottavaa!


We're almost through autumn already - September's long gone and we're almost halfway through October too. It's so cold in the mornings and it's already pitch black at 7pm! Though, I sort of like the chilly weather and it's nice to watch the nature changing its colors. It's also nice to start the stargazing again, and it's the best time of the year to light up hundreds of some candles. 

So, how am I doing? 

1. I have a new job. I now work in a café too, but I'm a barista now. So I've had to learn everything from making a perfect espresso to making a latte art. I can already make lattes with heart on top, but I can tell you - there's still SO much to learn. 

2. I'm on a movie - as a helper/assistant actor or how'd you say that… but like being on the back as just some person being like part of the movie! And I haven't done it before so that's been like super exciting. And fun. More on these, please!

3. I still sing opera. Sometimes I lose my mind as it seems no progress is happening, but then I remember that it's actually what I want the most and I get back on track. I really think, that if doors (like possibilities) don't open for you, it just means that the world has something better coming for you. 

That's about it I guess. I think I forgot something. But well, that's a catch up! 



Nautitaan näistä viimeisistä ihanista, aurinkoisista syyspäivistä! 


Taiteelliset valokuvat ovat poikaystäväni käsialaa.

maanantai 5. lokakuuta 2015

Autumn walks are my favourite


Tänä maanantaina mulla ei ollut ollenkaan töitä ja sääkin oli kerrassaan ihana, joten me lähdettiin yhdessä ihanalle pitkälle kävelylenkille. Oli vähän kirpsakka ilma, lehtiä tippui puista ja ruska oli aika hyvässä vauhdissa. Tää aika vuodesta on parasta ulkoiluaikaa! On vaan niin kaunista, ja lämpötilan puolesta noin niinkun just sopivaa - ei tuu liian kuuma. 
Vielä kun noi kaikki vihertävät puut muuttuis kauniin oransseiksi ja keltaisiksi ennen kuin saadaan lunta! Nappasin kamerankin tällä kertaa mukaan, joten tässä teille muutamia kuvia meidän lemppari lenkkipolun varrelta. :-)

/ Today I didn't have any work, and the weather was lovely, so we decided to go for a long walk. The air was a bit crispy, sun was shining and leaves falling from the trees - It's definitely Autumn. I think this is my favourite time of the year for being outdoors - when you work out, it's not getting too hot. 


Lokakuu taitaa olla kaikista kuukausista mun suosikkini.

/ I think October is my favourite month. 


tiistai 22. syyskuuta 2015

Syksyn toivelista / Autumn Wishlist


 

1. NELLY 2. NELLY 3. NELLY 4. NELLY 5. NELLY 6. NELLY 7. H&M 8. GINA TRICOT

*Postaus sisältää mainoslinkkejä.*


Vaikka en mikään muotibloggaaja tai muotiasiantuntija olekaan ja useimmiten pukeudun just tasan miten huvittaa, niin musta on hauska välillä tehdä tämmösiä haaveilukollaaseja - niin vaatteista kun sisustusjutuistakin. Semmosia, mitä olisi niin ihana omistaa, jos niitä vaan vaikka tipahtelis tuolta taivaalta. Esim. nuo kengät - miten epäkäytännölliset (?) mutta AH niiiin ihanat!!! Voi kumpa heräisin joku aamu ja nuo vaan odottais sängyn vierellä.

/ Even though I'm not a fashion blogger and I don't even know a thing about fashion, I think it's fun to do sometimes these kind of ''what I'd love to have'' -posts. Sometimes about clothes and sometimes about furniture and other interior.


Kaikille tsemppiä viikkoon <3 / Everybody have a great week <3



pictures: Pinterest, hm.com, nelly.com, ginatricot.com

sunnuntai 20. syyskuuta 2015

Lämmittävä Kana-Kookoskeitto


Koska olen kipeänä ja haluan tämän taudin mahdollisimman pian kuuseen, niin tuli kokeiltua tätä varsin lämmittävää kanakeittoa flunssan karkoitukseen. Kana-kookoskeittoa googlettelemalla löytyi Wellberries -nimisestä blogista tämän Lempeän tulisen kookos-kanakeiton ohje,
 jota käytimme pohjana omalle keitollemme. Sovelsimme siitä tosin omaan makuumme sopivamman, joten laitan myös teille meidän reseptin kokonaisuudessaan. Tästä tuli samantien yksi uusi suosikki - ja tämä auttoi myös viluiseen olooni. Tässä siis:

Lämmittävä Kana-Kookoskeitto

Aineosat: 

n.300g maustamatonta tai merisuolattua kanan filesuikaleita
200g tuoreita herkkusieniä
3-5 valkosipulin kynttä (meillä oli aika pieniä… eli voi laittaa maun mukaan)
3 porkkanaa
3-4cm pala tuoretta inkivääriä 
1 tl kurkumaa
1 tl juustokuminaa
1/2 tl cayennepippuria
2 tl neitsytkookosöljyä
1/2 ruukkua tuoretta korianteria
2 dl vettä 
2 dl kookosmaitoa (me kyllä heivattiin sinne se koko rainbown purkki)
suolaa, pippuria
+ maustamiseen sitruunamehua ja soijaa
                  
Paista kana kypsäksi kookosöljyssä kattilan pohjalla. Lisää sekaan paloitellut valkosipulit ja mahdollisimman ohueksi paloiteltu inkivääri. Paloittele herkkusienet, heitä ne kattilaan ja sekoittele. 
Mausta suolalla, pippurilla, kurkumalla ja juustokuminalla. Lisää hienonnettu korianteri. Lisää sen jälkeen ohueksi siivutetut porkkanat (Itse käytin kuorimaveistä ja ikäänkuin kuorin sopivia paloja). 
Kaada sekaan kookosmaito (MUISTA RAVISTAA, toisin kuin me tehtiin) ja lisää vesi. Kiehauta, jonka jälkeen anna kiehua alhaisemmalla lämmöllä kannen kanssa noin 15 minuuttia. 

Annostele keitto lautasille. Jokainen voi lisätä sitruunamehua ja soijaa annokseensa oman maun mukaan. Nautiskele! Meidän mielestä keitto maistui tosin hyvin leivän ja tuorejuuston kanssa. :-) 




Kertokaa mulle kommenttiboksiin, jos päätätte kokeilla! 

/ I am sick, so we made a spicy chicken-coconut soup for today. It ended up being really good. It's now one of our favourites. 



sunnuntai 6. syyskuuta 2015

Photography Throwback

2010

2011

2012

2013

2014

2015

Sama hymy edelleen, mutta kai sitä pieni harppaus on tuosta 2010 blondi tukka pidennyksillä -tyylistä tultu :D Kauheeta ku en meinaa ees tunnistaa itteäni näistä alimmista kuvista.. :-) En kyllä ajatellu enää ikinä mennä kokonaan blondiksi, heh!

/ Old photos of me - I don't think I'll ever be a blond again haha. Same smile still, I guess?