Postaus sisältää affiliate-linkkejä. Affiliate-linkit vievät verkkokauppoihin,
joista postauksen kollaasissa esiintyviä tuotteita voi ostaa.
Christmas calendar / Number 4 –
How to decorate your home for Christmas
Kuinka koristella kotia jouluksi? Hyvä kysymys. Ensin voi kysäistä itseltään - Millainen jouluihminen minä olen? Haluaako koristeita edes laittaa? Jokaiselta varmasti löytyy omanlainen makunsa jouluisen sisustuksen suhteen.
Minä itse suosin valkoista, kultaa sekä kohtuullisissa määrin punaista. Mulle tosi tärkeitä on äidiltä kotoa saadut vanhat koristeet, joita vaalin ja jotka laitan esille joka joulu uudestaan. Sen lisäksi olen ostanut hiukan joulukoristeita myös itse - muutaman per vuosi. Niin se kokoelma kasvaa hiljalleen ja siitä muotoutuu vuosien saatossa juuri oman näköinen, tai niin minä ainakin uskon. Pyrin ostamaan ajattomia joulukoristeita, -tekstiileitä tai -valoja, jotta voin osaa niistä tarvittaessa hyödyntää myös joulusesongin ulkopuolella ja jotta en kyllästyisi niihin yhden joulun jälkeen. Kaunis puna-valkoinen pyyhe menee keittiössä ympäri vuoden ja yksinkertaiset jouluvalot tuovat valoa ja tunnelmaa myös syksyllä tai miksi ei tarvittaessa kesälläkin!
Keräilin teille kollaasiin muutamia nyt nimenomaan joulutunnelmaa tuovia koristeita, jos tuntuu, että oma koti kaipaisi jotain joulutunnelman tuojaa. Haluaisitko oikea kuusen, mutta ei mahdu etkä halua ensi kesänä siivota (edelleen) sen neulasia? Osta kaunis sypressi ja laita se aluslautasineen ja ruukkuineen kauniiseen jouluiseen paperikassiin. Tuoksuu ihanalta ja on ehdottomasti tämän joulun suosikkikoristeeni. Hintakaan ei ainakaan Ikeasta mukaan kannettuna huimaa päätä. :-)
Minä itse suosin valkoista, kultaa sekä kohtuullisissa määrin punaista. Mulle tosi tärkeitä on äidiltä kotoa saadut vanhat koristeet, joita vaalin ja jotka laitan esille joka joulu uudestaan. Sen lisäksi olen ostanut hiukan joulukoristeita myös itse - muutaman per vuosi. Niin se kokoelma kasvaa hiljalleen ja siitä muotoutuu vuosien saatossa juuri oman näköinen, tai niin minä ainakin uskon. Pyrin ostamaan ajattomia joulukoristeita, -tekstiileitä tai -valoja, jotta voin osaa niistä tarvittaessa hyödyntää myös joulusesongin ulkopuolella ja jotta en kyllästyisi niihin yhden joulun jälkeen. Kaunis puna-valkoinen pyyhe menee keittiössä ympäri vuoden ja yksinkertaiset jouluvalot tuovat valoa ja tunnelmaa myös syksyllä tai miksi ei tarvittaessa kesälläkin!
Keräilin teille kollaasiin muutamia nyt nimenomaan joulutunnelmaa tuovia koristeita, jos tuntuu, että oma koti kaipaisi jotain joulutunnelman tuojaa. Haluaisitko oikea kuusen, mutta ei mahdu etkä halua ensi kesänä siivota (edelleen) sen neulasia? Osta kaunis sypressi ja laita se aluslautasineen ja ruukkuineen kauniiseen jouluiseen paperikassiin. Tuoksuu ihanalta ja on ehdottomasti tämän joulun suosikkikoristeeni. Hintakaan ei ainakaan Ikeasta mukaan kannettuna huimaa päätä. :-)
Miten te koristelette jouluisin? Onko sellaisia, ketkä ovat kotoa pois muuttaessaan luopuneet joulukoristeista kokonaan? Tai sellaisia joulunhengettäriä/-henkiä, jotka ovat innostuneet niistä entistä enemmän kotoa pois muutettuaan?
/ How to decorate your home for Christmas? Good question. Perhaps the first thing to ask yourself is, what kind of Christmas person are you? Do I even want to put any decorations? I'm sure every single one of us has our own taste when it comes to decorating the house for Christmas.
I, myself prefer gold, white and a little red when decorating. Old decorations I've got from my mom are really important to me and they have their very own places every single year. Besides that I usually buy few decorations every year - that's how my collection grows little by little and through the years the collection of decorations will become exactly what I love, or at least that's what I believe. I try to buy as timeless decorations as possible so I wouldn't get bored of them. I also try to buy useful ones - for example lights that can stay on the balcony around the year, or beautiful red-white kitchen towel that can be used during summer too.
I gathered few things for you to get inspired on decorating your house for Christmas. Do you want a real Christmas tree, but it can't fit into the house and you definitely don't want to be still cleaning the needles next summer? Buy a beautiful small cypress and put it with it's jar into a beautiful paper bag. Smells wonderful and is definitely one of my favourite decorations this year. The price also won't be to high, at least when grabbing one from IKEA. :-)
How do you decorate for Christmas?
Joulupallot Christmas ornaments täältä/here & täältä/here / Keittiöpyyhe Towel täältä/here / Roikkuvat piparkakkumuotit Hanging gingerbread moulds täältä/here / Kultainen kynttelikkö Golden Candelabrum täältä/here / Joulutähti -koriste Christmas star -decoration täältä/here / Pienet kuusipuut sekä lahjakassit Small christmas trees and the gift bags täältä/here & täältä/here / Narupukki String buck täältä/here / Kultainen ja hopeinen kynttilä Golden and Silver candle täältä/here & täältä/here.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti